Could you please tell us more detailed info? Please email DriveHQ customer support with info about which folder and which file(s) that failed to upload. We usually need a screenshot showing the error message.
Based on your info, you probably only need to refresh your folder? The file / folder might have been uploaded already.