I am using rclone (https://rclone.org) to automate some file uploading to DriveHQ using WebDAV. I have configured a WebDAV URL and marked it has unrestricted.
On my desktop (Mac), I can make a directory:
rclone mkdir drivehq:wwwhome/webg
But I can't copy files to it:
rclone sync . drivehq:wwwhome/webg
I get error "Failed to copy: Update mkParentDir failed: 403 Permission denied"
Also, if I try to make the directory from a script on another computer, I get the error "Failed to mkdir: 403 Permission denied"
In Finder on the Mac, if I connect to the same WebDAV URL, I can can copy files in Finder. If I do a lot of files, it is really slow.