Yes. It can backup Exchange Server.
Also, I am not sure why you run an Exchange Server at home. You could host your email server on DriveHQ. For more info, please visit:
http://www.drivehq.com/email/
Please logon and reply, Not DriveHQ Member?